DMZ as a security tour destination

因为是DMZ才能到达的地方

There are places that defend us but that we don’t notice or that we forget about. Thanks to them, though, we can successfully finish our routine work and go to bed peacefully each day. We must thank them.

每天在遗忘中生活的那个。但不知在何处守护者你的他们。因为有他们，我们可以每天安详地入睡。因为他们的功劳，今天也就像流水般度过平凡的日常，所以想要表示对他们的感谢

Security tour destinations that remind us of the pain of the divided Korea

在心中烙印分断的痛苦的安保见习空间

The security observation tour, dedicated to the longing for South and North Korea to become one, delivers a profound present for the memory of patriotic martyrs who defended our country. Feel DMZ closer by visiting 13 observatories, including Yeoncheon Taepung Observatory; tunnels dug under DMZ by North Korea to infiltrate South Korea, showing the stark reality of the divided Korea, in Yeoncheon, Paju, Cheorwon, and Yanggu; and four monuments in Yanggu dedicated to the memory of soldiers sacrificed in the Korean War.

安保见习带来恳切希望南北统一、纪念殉国先烈的有意义的时间。包括可以眺望北韩土地的与北韩最近处相望的涟川台风展望台的共13个展望台、展现分断的现实的涟川、坡州、铁原、杨口的洞窟、纪念6.25战争之牺牲的杨口四个战绩碑，可以更近处感受到DMZ