Nature Exploration
-
[Hwacheon] Gwangdeok Valley
Put your feet in the aquamarine crystal-clear water and feel the breath of unspoilt nature在玉光玲珑的水中浸脚，将身体交给碧绿而自然的气息Mt. Gwangdeoksan located on the boundary between Gangwon-do Hwacheon-gun, Cheorwon-gun.. -
[Hwacheon] Bisugumi
The beautiful island with twinkling stars at night, Bisugumi 星星坠落到怀里的陆地中的岛村，秘水九美 Bisugumi became the isolated island because Hacheon dam was created and then the road to Bisugumi was sunk under wate.. -
[Hwacheon] Mansandong Valley
The autumn of the valley with the colorful leaves and the glint of the sun on the water秋色越浓越华丽的清澈透明的溪谷Feel the cool breeze from the dense primeval forest and the clean water flowing down from Mansando.. -
[Hwacheon] Ttansan Mountain
Enjoy exhilarating ice climbing on the artificial waterfall, small but the very beautiful mountain在人工瀑布享受的充满刺激的冰壁攀登，小巧而绝美的山Ttansan Mountain is a hill located in the entrance of Paroho Lake and Peace D.. -
[Hwacheon] Seooji-ri Lotus Valley
Like a painting of pretty lotus with a delicate touch就像毛笔画婀娜姿态的莲花，展现一幅风景画的地方Long time ago there was the swamp named Geonneondeul at the fork of a road where one path was to Hwacheon-gun and another on.. -
[Hwacheon] Samil Valley
The unexplored region that we did not know before with the taste for the arts of old scholars不曾知悉的神秘秘境，顺着汹涌的水波流淌着古代书生的风流 In Hwacheon, Gwangdeok Valley and Baegun Valley are more famous than Samil Vall.. -
[Hwacheon] Gogungugok
Gogungugok shows off the best beauty with different nine sceneries互相不同的九种风景相和谐，展现最美的谷云九曲 Gogungugok is the valley from Hwacheon-gun Sanae-myeon Yongdam-ri to Samil-ri. At the late Joseon Dynasty, acco.. -
[Hwacheon] Biraebawi Rock
Great Biraebawi Rock with the golden field of reeds and the autumn mountain荡漾的金光芦苇田，在秋天尽情发挥山的清高魅力的飞来岩石Biraebawi Rock are also called by Biraeam. It is the 100 meter wide and 60 meter tall fantastic sh.. -
[Hwacheon] Paroho Lake
The sea in the mountain with deep blue gentle waves碧绿的水波就像波浪般荡漾的山里的大海 Hwacheon Dam that was built in 1944 created the artificial lake, Paroho called ‘the sea in the mountain’. The former name of Paroh.. -
[Hwacheon] Bungeoseom Island
A hill that suddenly became an island, also turning into a precise tourism site in Hwacheon-gun某一天成为岛屿的山坡，以华川珍贵的休养地重生The Chuncheon Dam was constructed in 1965. From the dam, there formed an island tha..