心与心相遇的‘哑剧’，感受跟他人真心交感的喜乐

 
Chuncheon International Mime Festival shows various body movement performances. Maim is the mind of Chuncheon. It is the festival of Chuncheon(nature), Mime(art) and festival(Nanjang:a public gathering place). Like French Mimosa Festival and English London Mime Festival, Chuncheon is the representative festival in Asia. You can enjoy it in the some places, such as The house of mime, Bomnae Theater, Chuncheon Culture & Art Center and Chuncheon Puppet Theater.

多彩的动作飨宴展现的春川哑剧庆典。‘哑剧’是春川的‘心’。春川哑剧庆典，是春川（自然）与哑剧（艺术）、庆典（乱场）相和谐，演绎出特别的喜乐的有特色的庆典。与法国的模仿哑剧庆典、英国的伦敦哑剧庆典并肩的亚洲代表性哑剧庆典，春川名副其实地成为国际哑剧的圣地。哑剧之家、Bomnae剧场、春川文化艺术会馆、春川人偶剧场等，在各个场所可以享受哑剧演出。

Mime is an art to present how human body can be beautiful and free with body language instead of speaking. Speaking has the language barrier, but it suggests the new way of communication to us at the age of discontinuity.

比三寸之舌更加真实的身体语言，让观众感受并思考的哑剧，是展现人类的身体有多么美丽并自由的艺术。语言与文字无法逾越、超越肤色与语言障壁的哑剧新的沟通方式，给生活在分断时代的我们另一个沟通方式的希望。

It is voted as the excellent tour cultural festival for six years by Ministry of Culture and Tourism, one of top ten festivals in 2007 and one of top five best festival selected by the audience. It is a place that performers interact with the audience at close range and you can learn how to communication with others.

春川哑剧庆典，连续六年被选定为文化观光部指定的优秀观光文化庆典，于2007年被选定为最优秀10大庆典，还被选定为文化改革而市民联代指定的‘观众选定的好庆典Best5'。演出人与观众浑然一体，一起呼吸一起玩耍，与观众最近距离交感的春川哑剧庆典，打碎在这段期间自缚的外壳，让我们感悟诚心跟他人沟通的方法。

 
 
Information by
Chuncheon City