Movies
History we should remember The DMZ and the Korean War on the screen
我们不该忘记的历史故事,银幕上呈现的DMZ与6·25战争
The tragedy of the Korean War, when brothers and sisters raised in same place had to shoot each other, left a deep scar on us. It is important to ‘remember the tragedy’ in order not to repeat it again. Many filmmakers have reproduced this sad history on the screen through a variety of cinematic techniques. Let me Introduce the films based on the DMZ and the Korean War.
6·25战争让同一片土地上生长的兄弟们相互厮杀,这悲剧性的战争在我们的内心深处留下了一道深深的伤疤。 为了不再让悲剧重演“记住”是最重要的。 有很多电影人通过电影技术把这悲伤的历史重现在了大银幕上。 下面介绍以DMZ与6·25战争为素材的电影。
Into the stories of the DMZ and War
DMZ与战争关联的故事在电影里
The special history of our nation, undergoing war and division of territory, has been filmed by many movie directors. Several directors have made films to describe the conflict, dissolution and reconciliation in the Korean War. For example, a well-known movie ‘Joint Security Area’, ‘TaeGukGi : Brotherhood of War’ touching 10 million people, and ‘Welcome to Dongmakgol’, which resolved the conflicts with a different perspective, etc. We must remember not only the ecological value of the DMZ, but also its social and cultural significance as the stage of tough history.
我们的民族经历的战争与分断,让无数电影人把这特殊历史用电影展现出来。 非常著名的“共同警备区JSA”,让千万观众流泪的“太极旗飘扬”,用另一种角度化解纠纷的“欢迎来到东莫村”, 有很多人是为了展现6·25战争的纠纷,解除,和解而当起了导演。 成为风尘历史舞台的DMZ,我们不仅应该记住生态的价值还要铭记社会·文化上的意义。
-
Brotherhood/太极旗飘扬
1950年6月,在首尔钟路街头为了家人的生计,辛劳工作的‘振泰’(张东健)在困难的生活在,为了跟恋人‘英信’(李恩珠)的结婚与世界上最珍惜的弟弟‘振硕’(元斌)的大学升学,始终充满活力地开拓明亮的生活。6月的某一天,发布韩半岛爆发战争的临时新闻,而充满和平的首尔,一瞬间到处都是警报与爆炸声,以及人们的惊呼声。为此,决定往南避难的‘振泰’带着‘英信’与家人,随着漫长的避难人群逃难,为了乘坐避难火车.. Je-kyu Kang -
The Front Line (Gojijeon)/高地战
1951, the War we used to know is over otherwise all kinds of war change into battling over a hill on the front line border. February 1953, one dead body of troop commander who died at the forefront, A.. Jang Hun -
DMZ Demilitarized Zone/DMZ非武装地带
In the winter of 1978, Ji-Hoon receives rigorous military training but eventually adjusts well at the Demilitarized Zone (DMZ). He experiences the intensity and grueling nature of military culture the.. Lee Kyu-hyung -
Into the Fire/到炮火中
At 4 a.m. 25th June, 1950, the Korean War breaks out unexpectedly. The North Korean Army armed with impressive firepower and makes their way rapidly down south while the South Korean Army loses battle.. John H. Lee -
Welcome to Dongmakgol/欢迎来到东莫村
During the Korean War, in November 1950, a P-47D American fighter is stranded in a remote mountain village, Dongmakgol, surrounded by the cliffs of the Hambaek and Taebak mountain ranges. In the fight.. Kwang-hyun Park -
Five Marines(五人海兵)
Oh Deok-su (Shin Young-kyun) is a second lieutenant in the Korean Navy where his father Oh Seok-man (Kim Seung-ho) serves as a commander. He believes he was always treated unequally from his older bro.. Kee-duk Kim