HOMEclose

DMZ The Land of Peace and Life

Nature Exploration

  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
Content image Content image Content image Content image Content image

[Inje]Twelve Fairy Bath

  • AddressYongdae-ri area, Buk-myeon, Inje-gun, Gangwon-do
  • InformationInje County Toursim Office : (033)460-2081
  • Hours of useAlways available
  • HolidaysOpen all year around
  • Homepagehttp://tour.inje.go.kr
  • PublishedDecember 1, 2014
  • RevisedDecember 5, 2016

INTRODUCE

A heavenly beautiful stream with a green forest, clear water and a superb view even the angels fall in love with

足以让天上的仙女也惊叹的美丽的溪谷,绿色森林与清水带来的绝景

There has been a legend that angels would come down during the night and bathe in the moonlight in this natural bath. This is one of Inje’s eight famous sites where a natural tub is made from the waters from the mountain stream. The endless water supply from the waterfall and bath always presents clear water. The surroundings of the natural tub have many beautiful trees and one can experience harmony and the joys the angels have experienced from the scenery.

相传古时候天上的十二仙女半夜来到这里,在月光下沐浴,天亮之前回到天上的故事的神秘的十二仙女汤。麟蹄八景之一的十二仙女汤溪谷,在漫长岁月中削掉的岩石凹陷或形成又宽又深的洞穴,形成了奇妙的形状。瀑布与水池不断连续,清澈干净的水不断流下来的情景甚是壮观。周围的丹枫树、沙松、赛黑桦、松树等形成郁郁苍苍的绿色森林,清水流淌的风景也足以让天上的仙女着迷。

There’s also a story known as the ‘Love Stone’. The story creates a superstition that one will have to pick two stones of their personal choice around the bath. After selecting the stones, one should write theirs and their spouse name on each stone and bury one under a tree and take one home for true love to happen. Because of such romantic and mysterious fairytale, many people may experience a different one every visit.

十二仙女汤还相传着‘爱情石故事’这一个故事。首先,十二仙女汤溪谷周围森林里的树底下石块中,选出两个中意的漂亮的石头。然后在该石头上写上自己与爱人的名字,一个放在树底下,另一个带到家里,就可以结成完美的爱情果。十二仙女的神秘故事与浪漫的爱情故事增添韵味的十二仙女汤是每个季节展现不同的美丽,给来访这里的人们留下珍贵的回忆。


Information by
Inje county

LOCATION

GUIDE

Admission 

Free 

Restroom 

Yes 

Parking 

Yes

linked trip

comment

  • facebook
  • twitter
  • tistory
  • naver
  • daum
Operation rules
Operation rules
We have several rules that is needed to maintain a good community. If we have determined that you have written an article that violate the rules, then we do not notify you, and immediately we can delete the article.
Criteria to delete the post.
  • The act of spreading private information (name, company name, private photos, phone number, Social Security Number, etc) or continuing to write a great number of post or comments.
  • Posts to blame or insults others.
  • Pornography posts or inappropriate posts for the youth.
  • Posts that is different from the service purpose.
  • Defamatory posts, such as to blame others or to spread false information.
  • Posts that violate the relevant law such as Copyright Violation.
captcha_img

( 0 / 200 word)